6 raisons pour lesquelles Dragon Ball : l'évolution était mauvaise, à part le blanchiment raciste évident
Vidéo en vedetteUne pièceest l’ajout le plus récent de Netflix à une longue série d’adaptations d’anime en direct. La plate-forme de streaming tente de transformer des anime bien-aimés en productions d’action réelle depuis environ une décennie maintenant, même si tous ces efforts n’ont pas trouvé un écho égal auprès des téléspectateurs.
Publicité
L'adaptation des grandes histoires de séries, dont beaucoup s'étendent sur des centaines d'épisodes, dans un format d'action réelle nécessite des ajustements approfondis, et Netflix a démontré qu'un effort continu conduit à une amélioration.
Pires actions live (Ryuk, Levi, Goku, Alphonse)
Alors queUne piècea montré qu'une adaptation réussie d'un anime en direct est réalisable, un certain nombre de ses prédécesseurs ont laissé le public douter de la faisabilité de tels efforts. Les premiers efforts, commeMenace de mort(2017), a laissé les fans très déçus, alors que d'autres, commeAlchimiste Fullmetal(2017) etEau de Javel(2018), n’ont pas eu d’impact significatif.
PublicitéEt puisqu’on parle des déceptions des fans sous forme d’adaptations live-action, qui peut oublierDragon Ball : Évolution, un film d'action réelle basé sur l'anime/manga bien-aimé nomméDragon Ball?
Lisez aussi : Il faut que ça fasse « boum, boum, boum » : une série Marvel dont la star principale est maintenant dans The Marvel de Brie Larson qui s'est largement inspirée de Dragon Ball Z
Dragon Ball : ÉvolutionC'était si mauvais si on le compare à la source originale
Dragon Ballest en effet l’une des séries d’anime et de manga les plus emblématiques et les plus durables de l’histoire. Il a fait ses débuts en 1984 et n'a fait que gagner en popularité au fil des ans, capturant le cœur des fans, anciens et nouveaux, avec ses diverses séries de suites commeDragon Ball Z,Dragon Ball Super, et plus.
PublicitéCependant, il est important de noter que toutes les adaptations de la franchise n’ont pas été universellement saluées ou considérées comme un succès.Dragon Ball : Évolutionest un exemple notable, car il a reçu des réactions négatives importantes de la part des fans de l'anime original.
Dragon Ball : Évolution
Dragon Ball : Évolution, un film d'action réelle sorti en 2009, est méprisé par la majorité des passionnés. La cause principale de cette animosité vient des modifications substantielles apportées aux personnages et à l'histoire. Il existe de nombreuses méthodes par lesquelles le film a mal géré la source originale.
PublicitéVoici six raisons notables pour lesquellesDragon Ball : Évolutionn'est pas satisfaisant en tant qu'adaptation en direct :
6. Goku utilise la maîtrise de l'air comme Aang
Kamehameha de Goku en live-action
Dans le film, Goku et d'autres utilisent des attaques énergétiques similaires à l'apprentissage de la manipulation des éléments, comme le montreAvatar : le dernier maître de l'air. Cependant, il est important de noter que la technique Kamehameha n’est pas une « technique de flexion de l’air ».
Il s’agit d’une attaque de ki, où la personne canalise l’énergie qu’elle contient, une technique utilisée par des personnages tels que Son Goku, Maître Roshi, Krillin et bien d’autres.
Publicité5. Goku n'a jamais été attiré par les filles
Goku et Chi Chi dans l'anime
Goku n'a jamais été attiré par les filles ; il ne pouvait même pas faire la différence entre un garçon et une fille jusqu’à l’âge de 12 ans. Il ne savait pas ce qu'était le rouge à lèvres lorsqu'il a vu Bulma adolescente au Tournoi mondial d'arts martiaux. Le film met l’accent de manière agressive sur la relation de Goku et Chi-Chi avec le public.
4. Goku n'est pas si honorable dans le film d'adaptation
Goku en adaptation live-action
Dans le manga et l’anime, Goku a toujours affiché une personnalité honorable. Néanmoins, dans la version cinématographique,Dragon Ball : Évolution, cette caractéristique était moins soulignée par rapport au matériel source.
Un exemple de cette divergence manifestée lors de la formation Kamehameha de Maître Roshi, où Goku a failli recourir à la malhonnêteté avec une bougie. Heureusement, Chi-Chi est intervenu, signifiant un écart par rapport à la conduite honorable habituelle de Goku telle que décrite dans le manga et l'anime originaux.
Publicité3. Krillin manque dans le Live-Action
Krilin
Krillin est un protagoniste secondaire dans leDragon Ballsérie, et il est le meilleur ami de Goku depuis le début. Ce personnage important et bien-aimé de l’anime est absent du film d’action réelle.
Dans l'adaptation en direct, non seulement Krillin mais aussi des personnages comme Tien Shinhan, Oolong, Maître Shen et bien d'autres qui étaient importants dans l'anime manquaient.
Lisez aussi : Je ressens aussi de l'amour et de la compassion pour eux : après s'être inspiré de Naruto, Michael B. Jordan avoue son amour pour un autre anime et ce n'est pas Dragon Ball
Publicité2. Les CGI sont horribles
Dragon Ball Évolution
Le CGI utilisé tout au long du film était atroce, peut-être l'un des pires jamais vu dans un film hollywoodien à gros budget. Dans le même temps, de nombreuses scènes semblaient terriblement fausses, mettant en valeur un très mauvais travail sur écran vert.
Même la bataille finale entre Goku et Piccolo a été exceptionnellement insatisfaisante, car elle n'a pas réussi à capturer les duels bouleversants pour lesquels le matériel source était réputé. De plus, la représentation de la vague Kamehameha à l’écran était tout à fait décevante.
1. Maître Roshi est si jeune dans le film
Maître Roshi avec Goku dans l'adaptation Live
Dans l'anime, Maître Roshi, également connu sous le nom d'Ermite Tortue, est un homme d'environ 300 ans. Maître Roshi a formé Goku, Yamcha, Ox-King et de nombreux autres personnages célèbres de l'anime. Cependant, dans Dragon Ball : Evolution, il est représenté comme un jeune homme, joué par Chow Yun-fat.
Publicité
