Arnold Schwarzenegger n'a pas aimé sa ligne emblématique dans le film James Cameron de 521 millions de dollars
Le succès inattendu est le meilleur type, en particulier avec les films, lorsque personne ne s'attend à ce que le film réussisse et qu'il finit par être un géant commercial définissant le genre, révolutionnaire, enfin rien de tel. Le Terminateur était le film du héros d'action Arnold Schwarzenegger qui l'a rendu célèbre, riche et bien connu après plusieurs autres films à succès. Le bodybuilder et le gouverneur ont eu de nombreux désaccords avec le réalisateur du film, l'un d'eux concernait une ligne emblématique.
Arnold Schwarzenegger a refusé de livrer un dialogue particulier
À l'époque, James Cameron et Schwarzenegger avaient plusieurs désaccords sur le film, l'un d'eux concernait une ligne que le héros d'action trouvait peu impressionnante. Il a rappelé le moment où il a approché Cameron avec le problème,
'Quand j'ai lu la ligne' Je serai de retour ', j'ai dit à Jim Cameron, j'ai dit:' Pour moi, ça sonne bizarre quand je dis que je serai de retour. Puis il a dit : ‘Comment le diriez-vous ?’ Et j’ai dit : ‘Je reviendrai.’ Et il a dit : ‘Non, je pense que ça sonne mieux, ‘Je reviendrai.’ »
Arnold Schwarzenegger a abandonné ses efforts pour faire changer de ligne et a décidé d'écouter son réalisateur, non, pas vraiment. Lui, comme tout acteur engagé, a continué à se battre, Schwarzenegger l'a évoqué assez souvent.
James Cameron a réprimandé Arnold Schwarzenegger sur le plateau
L'affaire n'en est pas close car le Commando star a continué à soulever la question, il a essayé de se frayer un chemin et de convaincre Cameron. Le Avatar le réalisateur a tenu bon et a réprimandé Schwarzenegger,
'J'ai dit:' Mais c'est plus une machine si vous dites: 'Je reviendrai' ' Schwarzenegger a continué. 'Il a dit:' Écoute, je ne corrige pas ton jeu, ne corrige pas mon écriture, d'accord? 'Et c'était tout.'
Il continue,
«Et alors il dit:« Écoutez, nous le disons juste 10 fois de suite. Nous le disons simplement, et le disons, et le disons, puis nous faisons les choses correctement et nous pouvons ensuite choisir l'un ou l'autre. Je comprends que tu ne te sentes pas à l'aise avec le je vais et tout ça, mais tournons-le. Et c'est ce qu'ils ont fait.
Quand la ligne est devenu populaire le Prédateur la star en a été stupéfaite. L'ancien bodybuilder a souligné comment la ligne s'est répandue parmi les gens alors que de plus en plus d'entre eux ont commencé à l'utiliser partout.
Source: Youtube
