'Big old L to Disney': les fans de Star Wars en émoi alors que Disney a empêché Maarva de crier 'F ** k the Empire' dans le scénario original d'Andor
Disney reçoit des réactions négatives pour ne pas avoir laissé le personnage de Maarva Andor crier un blasphème à l'Empire et avoir changé le dialogue à la place.
Comme la saison 1 de Tony Gilroy Guerres des étoiles la série d'action touche à sa fin, les fans semblent assez mécontents et bouleversés, même, avec l'épisode final de la série avec la révélation que le dialogue original de Maarva de Fiona Shaw avait été modifié dans l'épisode 12. Et les gens n'aiment pas cette information dans le moins.
Dans une récente interview sur Andor, Denise Gough, qui dépeint le méchant mortel de Dedra Meero dans la série de science-fiction / aventure, a rappelé comment ils n'avaient pas reçu le feu vert de Disney pour que le discours de Maarva inclue la partie où elle crie un malédiction à l'Empire, quelque chose qui non seulement selon les fans aurait été épique, mais même les membres de la distribution eux-mêmes avaient été enthousiasmés.
Voir également: Andor Saison 2: Disney prend son temps alors que le tournage commence aujourd'hui, pour continuer pendant près d'un an
Disney a changé une ligne majeure du discours de Maarva en Andor’ s finale
Parler avec Empire sur son personnage dans Star Wars : Andor , Denise Gough a révélé comment Disney a apporté une modification assez importante au grand monologue de Maarva Andor (Fiona Shaw), dans lequel ils ont remplacé 'F*ck l'Empire' avec 'Combattre l'Empire ' plutôt. Ouais, c'est arrivé. Même Gough a admis être excité par cette partie particulière du discours qui, malheureusement, n'a pas été diffusée à l'écran.
« La voix de Fiona était au-dessus de nous tous. Sauf qu'à la fin, elle n'a pas dit : 'Combattez l'Empire !' Elle a dit : 'Fuck the Empire !' Mais nous n'avions pas le droit de le garder, évidemment.
Cela aurait vraiment été autre chose d'entendre la puissante matriarche de Ferrix crier 'F*ck l'Empire' parce que l'émotion et l'impact que cette phrase même aurait intégrés dans le public auraient certainement été inégalés. Et le fandom de Star Wars semble être assez contrarié par la même chose.
Star Wars : Andor Les fans critiquent Disney pour avoir échangé le dialogue de Maarva
Suite à la divulgation de cette friandise de Andor’ Dans l'épisode final de la première saison, les fans ont marché sur Twitter pour exprimer à quel point ils sont mécontents et déçus de la décision de Disney, qui, pour la plupart d'entre eux, était injustifiée.
Alors que quelques élus semblent ne pas être dérangés par le fait que le dialogue de Maarva de son discours légendaire a été remplacé par une version plus subtile mais moins radicale de celui-ci, la plupart des spectateurs ont l'air de vouloir pleurer dans le coin de leur chambre. Presque tous ne sont vraiment pas impressionnés par ce changement car ils critiquent Disney pour ne pas s'en tenir au script.
Voir également: « Nous innovons pour beaucoup de gens » : le créateur d'Andor, Tony Gilroy, reproche subtilement aux précédents réalisateurs de Star Wars de ne pas être « assez courageux » pour faire passer les choses au niveau supérieur
Le premier 'baiser' dans Star Wars aurait été celui d'une vieille dame et ça aurait été légendaire
Grand vieux L à Disney
– # 1 Au-dessus de la haie stan (@Captain63857795) 30 novembre 2022
Disney continue de prendre des L
— Rooseweld (@Rooseweld1) 30 novembre 2022
Les fans exhortent également Disney à publier la coupe originale de l'épisode où le personnage de Shaw dit 'F*ck l'Empire,' avec un utilisateur affirmant même qu'il serait prêt à payer pour regarder cette scène particulière.
BOOOOO! LIBÉREZ LA FUCK CUT !
— (: (@cmoneybounshaus) 30 novembre 2022
Je paierais pour voir ça LOL
— MERCENT (@RSNTM3NT) 30 novembre 2022
Voir également: 'Nous allons dans Rogue One': le créateur d'Andor, Tony Gilroy, confirme que la saison 2 ira profondément dans l'histoire du film Star Wars
Grand L pic.twitter.com/YsJHrSA76e
— Amit Gawas 🍥 (@ amitgawas99) 30 novembre 2022
Alors que les téléspectateurs sont naturellement consternés par cette révélation, beaucoup se concentrent également sur le bon côté en attendant la deuxième série de Andor , l'exaltant avec toutes sortes de théories de fans.
Saison 1 de Andor est disponible en streaming sur Disney+.
Source: Envie de culture sur Twitter
