Récapitulatif de l'épisode 3 de la saison 1 de Criminal Record : Comment Hegarty met-il la vie de June en danger ?
L'article récapitule l'épisode 3 de la saison 1 de Criminal Record
RÉSUMÉ- Cet article récapitule l'épisode 3 de la saison 1 de Criminal Record, intitulé « Kids in the Park », et contiendra d'importants spoilers.
- L'épisode de casier judiciaire, Kids in the Park, est une télévision captivante qui révèle les points de l'intrigue comme un roman.
- Ici, sur FandomWire, nous attribuons à l'épisode une note de 8 sur 10.
Ce récapitulatif de la série Apple TV+ Criminal Record saison 1, épisode 3, Kids in the Park, contient d'importants spoilers.
Publicité
LeDossier criminelL'épisode Kids in the Park connaît un début tragique. Une fusillade en voiture envoie tout le monde courir pour sauver sa vie, à l'exception d'Isaac Witlow, un petit enfant aux cheveux roux. Il a reçu une balle et est maintenant dans le coma. Ce n’est pas nouveau dans la région. Selon le DS Kim Cardwell, ils connaissent 17 gangs.
L'inspecteur-détective en chef Daniel Hegarty (Peter Capaldi) est sur les lieux. Le sergent-détective June Lenker (Cush Jumbo) était également présent. Hegarty fait à Lenker un compliment, très poliment mais aussi détourné, à propos du meurtre de Burrowes. Elle le regarde avec mépris alors qu'il s'éloigne.
PublicitéPlus tard, Lenker s'approche de la militante Sonya Singh. Ils ont un accord. Lenker suit Hegarty pour donner à Sonya des informations pour l'aider dans le meurtre d'Errol Mathis. Sonya aide ensuite le détective avec l'appelant de Hayes Lane. Sonya a demandé à ses militants bénévoles et bienfaiteurs de distribuer des dépliants. Elle invite désormais Lenker à examiner le dossier Errol d'un œil professionnel.
Peter Capaldi et Cush Jumbo dans un casier judiciaire, désormais diffusé sur Apple TV+.
Lire aussi : Revue de la saison 4 de True Detective Night Country : un effort de franchise revitalisé
Apple TV+Dossier criminelRécapitulatif de la saison 1, épisode 3 : Que rend June à Errol à Whitecross ?
Après avoir examiné le dossier, y compris quelques moments d’Errol Mathis dans son casier judiciaire, elle constate qu’il manque un mobile au meurtre. La question de l’argent n’est pas plausible ici. D’une part, ce ne serait pas intelligent, car qu’est-ce que le meurtre d’un être cher fait avec de multiples coups de couteau ? Ce sera un signal d’alarme pour toute compagnie d’assurance-vie.
Publicité
Il y a également très peu de preuves, à l’exception de son sang du côté d’Errol. C'est pourquoi June rend visite à Errol en prison. Sonya est assise dans la galerie. De cette façon, Errol se sent en sécurité pour lui parler. Elle lui demande son alibi. Errol confirme et reste à ses côtés. Il interviewait un homme nommé Mustafa pour travailler dans son salon de coiffure. Cependant, il est retourné en Turquie avant que quiconque puisse lui parler.
Jules revient également sur les aveux. Il a nié le meurtre pendant deux jours, mais le troisième matin, il a avoué. Errol dit à Jules qu'ils l'ont fait prendre beaucoup de drogues. Il se met alors à divaguer et ressemble à un homme qui est sur le point d'abandonner car personne ne ramène la victime. Errol met fin à l'interview après que June ait mentionné son fils, Patrick. Sonya confirme qu'elle craint qu'Errol ait fini de se battre.
Peter Capaldi dans Criminal Record, désormais diffusé sur Apple TV+.
Lire aussi : Revue de la saison 1 de The Brothers Sun : une diversion d'action légèrement agréable
PublicitéComment Hegarty met-il la vie de June en danger ?
Hegarty n'alerte pas June de la présence d'un suspect armé. Jason Reeve est l'homme que la police recherche dans l'affaire des huées sèches. June se tient debout devant une barricade pour sécuriser l’emplacement. Hegarty est assis dans une camionnette de surveillance de la police. Hegarty a reçu un appel de son détective, le sergent Tony. Il l'a alerté du fait que June était à Whitecross aujourd'hui pour interviewer Errol Mathis.
Peut-être inquiet pour son héritage et son avenir, Daniel permet au suspect d'approcher June alors qu'elle a le dos tourné. Cependant, ce qu’Hegarty ne sait pas, c’est qu’un sous-jacent, Jed Stanning, se trouve juste derrière lui. Il est également figé d'horreur mais parvient à dire faiblement, Monsieur ? Surpris, Daniel reprend alors la radio pour prévenir June. Elle se retourne et Jason a une main dans sa poche. Elle lui dit d'arrêter.
Cependant, il sort une arme et ouvre le feu. June plonge derrière une voiture. Miraculeusement, elle n’a pas été touchée. Ils attrapent l'individu et l'arme. Hegarty avertit gentiment Jed de ne pas signaler l'incident. Il accepte à contrecœur, sans rien dire, connaissant le pouvoir dont dispose Hegerty. On demande à June d'assister à la conférence de presse afin qu'elle puisse refléter la communauté.
Publicité
Cush Jumbo dans un casier judiciaire, désormais diffusé sur Apple TV+.
Lire aussi : Revue de Mean Girls (2024) : une comédie musicale qui plaira à tous
La fin de l'épisode 3 de la saison 1 de Criminal Record est expliquée : pourquoi Hegarty se porte-t-elle garant de Patrick Burrowers ?
Nous ne savons pas pourquoi Hegerty a pu abandonner les accusations portées contre Patrick Burrowes, mais c’est une révélation stupéfiante. Le Dossier criminel L'épisode se termine lorsque June apprend par un collègue détective que Patrick a été arrêté avec sept autres personnes pour possession de 300 grammes de cocaïne.
Cependant, un officier du nom de Glasgow se présente plus tard. (Nous ne savons pas si le détective fait référence à l’endroit où se trouvait l’agent ou si c’est son nom de famille). L'officier s'est appuyé sur le détective et a dit qu'il pouvait se porter garant de Patrick. Dans la scène, l'officier qui se retourne est Hergerty.
PublicitéCe qui nous amène à cette question : pourquoi Hegerty recherche-t-il le fils d’un homme qu’il a incarcéré pour meurtre ?
Peter Capaldi dans Criminal Record, désormais diffusé sur Apple TV+.
Qu'avez-vous pensé de l'épisode 3 de la saison 1 de Casier judiciaire ? Commentaires ci-dessous.
Vous pouvez regarder cette série avec un abonnement à Apple TV+.
Publicité
