'J'avais l'air d'un épaulard qui pète' : Robin Williams a regretté son film de bande dessinée à 60 millions de dollars après avoir été inspiré par la star de Superman Christopher Reeve qui s'est retourné contre lui
Robin Williams est connu pour être l'un des acteurs les plus talentueux de l'industrie hollywoodienne. Le lauréat d'un Oscar était célèbre pour ses talents d'acteur polyvalents, allant de la comédie au drame. La star était largement appréciée pour ses films classiques comme Mme Doubtfire, Good Will Hunting, Jumanji, Licence de mariage , et d'autres. Cependant, en tant qu'acteur, il a choisi des rôles emblématiques et des rôles qu'il aurait souhaité ne jamais assumer.
Williams a été l’un des premiers acteurs à se lancer dans le genre cinématographique d’adaptation de bande dessinée. Il a joué le personnage de Popeye dans le film de 1980, inspiré du film de Christopher Reeve. Superman .
A lire aussi- Robin Williams était le deuxième choix de Steven Spielberg pour Hook : le premier choix était deux fois lauréat d'un Oscar qui a rejeté un film à 300 millions de dollars
Robin Williams s'est inspiré de Superman étoile pour avoir repris Popeye
Le film Popeye est un film de comédie musicale de 1980 basé sur le personnage comique Popeye d'E. C. Segar. Il a été réalisé par Robert Altman et produit par Paramount Pictures et Walt Disney Productions. Le film mettait en vedette Robin Williams dans le rôle de Popeye le marin et Shelley Duvall dans le rôle d'Olive Oyl.
Selon le livre à succès du New York Times Robin de Dave Itzkoff, lorsque Robin Williams s'est vu initialement proposer le rôle principal, il a hésité. Mais une autre star de cinéma basée sur les bandes dessinées l'a convaincu de prendre le personnage. Il s'est inspiré du Superman star de cinéma Christophe Reeve .
Après Robin Williams a pris ce rôle, il y était très dévoué. Il a suivi des cours de danse et d'acrobatie, a appris les chants et bien plus encore pour se préparer. Il a également eu une coupe de cheveux blonde décolorée rasée pour ressembler à son personnage, Popeye.
L'acteur avait partagé,
« J'avais aussi ce rêve de me lever pour remercier l'Académie. Je me suis dit, ça y est, c'est mon 'Superman', et il va monter en flèche ! Après le premier jour sur « Popeye », je me suis dit : « Eh bien, peut-être que ce n’est pas ça », et j’ai finalement fini par me dire : « Oh, mon Dieu, quand est-ce que ça va être fini ? »
Cependant, les choses ne se sont pas déroulées comme prévu par la star. Le film a fait des affaires moyennes et a été un véritable désastre. Il a reçu des critiques négatives pour l'écriture, et même l'incroyable star de la comédie n'a pas pu sauver le film.
Robin Williams a senti son Popeye la voix ressemblait à des pets de baleine
Le réalisateur du film souhaitait conserver l’authenticité de la bande dessinée de Segar dans son film, car le public s’attendrait à ce que Popeye ressemble au Popeye de Jack Mercer des dessins animés des studios Fleischer. Il était censé avoir l'air un peu marmonné, comme un homme parlant avec une pipe en épi de maïs dans la bouche. Il devait rendre ses dialogues compréhensibles pour le spectateur, ce qui devint une tâche difficile pour Robert Williams.
Dans une interview avec Pierre roulante , a avoué Williams,
« J’ai dû doubler ce film deux fois… parce que les gens ne comprenaient pas ce que je disais. J’avais l’air d’un épaulard qui pète dans une soufflerie.
Il a réussi la voix la deuxième fois, et elle était si parfaite qu'il était difficile de différencier s'il parlait d'un dialogue ou s'il l'improvisait. Le film a reçu 60 millions de dollars dans le monde, pour un budget de 20 millions de dollars.
A lire aussi- Le plus grand regret de Robin Williams n’est pas Aladdin – Le marketing abyssal de Disney a gâché son projet le plus ambitieux
Source- Pierres qui roulent
