'Je ne sais pas pourquoi j'ai touché la balle' : Oubliez Naruto et One Piece, Dragon Ball a inspiré le légendaire Hayao Miyazaki pour son film Studio Ghibli de 395 millions de dollars qui a enflammé le box-office
Le film oscarisé de Hayao Miyazaki, Le Voyage de Chihiro, a gagné beaucoup d'appréciation et d'amour de la part des fans depuis sa sortie en 2001. Le film est un spin-off d'Alice au pays des merveilles qui a conquis le cœur de millions de fans ainsi que beaucoup de récompenses. Il est considéré comme la meilleure œuvre de Hayao Miyazaki et s’est sûrement révélé digne de ce titre. Le film contient de nombreux liens avec la culture japonaise traditionnelle et est basé sur une mythologie intéressante. Le réalisateur Miyazaki a admis avoir été motivé par des superstitions et des légendes sur les esprits qui se cachent à chaque coin de rue.
Mais ce n’est pas tout ce qui a inspiré le brillant réalisateur. Une scène spécifique du film a incité les fans à croire que Miyazaki a tiré une grande influence de la populaire série animée légendaire Dragon Ball.
En savoir plus: Studio Ghibli : 7 meilleurs films du légendaire Hayao Miyazaki, classés
Miyazaki s'est inspiré de Dragon Ball pour cette scène
Le Voyage de Chihiro est un film fantastique d'animation japonais de 2001 écrit et réalisé par Hayao Miyazaki, produit par Toho, Nippon Television Network, Dentsu, Buena Vista Home Entertainment, Tohokushinsha Film et Mitsubishi, et distribué par Toho. Il suit l'histoire de Chihiro Ogino, une jeune fille de dix ans qui découvre le royaume des kami en déménageant dans un nouveau quartier. Chihiro accepte un emploi dans les bains publics de Yubaba après que ses parents ont été transformés en cochons par la sorcière Yubaba pour découvrir un moyen de se sauver elle-même et ses parents et de retourner dans le monde des humains.
Dans la scène où Yubaba, qui est une sorcière extrêmement puissante, la patronne et dirigeante des bains, tire des boules d’énergie depuis ses mains sur un autre personnage. Plusieurs fans ont remarqué que la séquence, en particulier la manière dont Yubaba émettait de l'énergie, leur rappelait un anime populaire.
En savoir plus: Disney a tenté de saboter le film du Studio Ghibli à 395 millions de dollars après le combat de Hayao Miyazaki avec Harvey Weinstein qui a été renversé par Demon Slayer 19 ans plus tard
La réponse de Miyazaki à la similitude entre les deux histoires
Dans une séance de questions-réponses sur Twitter, le Studio Ghibli a révélé que la boule d'énergie de Yubaba était influencée par le « style Dragon Ball ». Un fan a souligné que la sorcière Yubaba peut projeter des boules d'énergie qui ressemblent à un type spécifique de boule d'énergie de Dragon Ball. Le Studio Ghibli a accepté et reconnu que le réalisateur Hayao Miyazaki l'avait qualifié de « style Dragon Ball » dans les storyboards du film pour aider les animateurs à comprendre son objectif.
Tout en expliquant la similitude entre les deux, le réalisateur Miyazaki a déclaré :
« Puisque Yubaba est « une vieille femme qui peut voler », pourquoi ne pas lui donner la capacité magique de projeter de l'énergie avec ses doigts ? Le storyboard dit « style Dragon Ball » (rires). Je ne sais pas pourquoi j’ai touché la balle, mais Miyazaki a déclaré : « Grand-mère est une vieille femme qui sait nager dans les airs. »
Le Voyage de Chihiro a été le premier et le seul film d'animation dessiné à la main et en langue non anglaise à remporter l'Oscar du meilleur long métrage d'animation lors de la 75e cérémonie des Oscars.
En savoir plus: 'C'est autant ?' : le dernier film du Studio Ghibli de Hayao Miyazaki est le film le plus cher de l'histoire du Japon, confirme le producteur
Source: film slash
