John Wick 4 de Keanu Reeves était un tas fumant de stéréotypes asiatiques jusqu'à ce que Donnie Yen décide de le combattre, changeant son personnage « Caine » : « Pourquoi tout est-il si générique ? Pourquoi ne peut-il pas avoir l'air cool et à la mode ? »
L'acteur Donnie Yen est prêt à mettre les pieds dans le film extrêmement populaire et divertissant John Wick franchisé avec John Wick: Chapitre 4 aux côtés de Keanu Reeves . Il jouera le vieil ami de John Wick et il y a des spéculations selon lesquelles son personnage, Caine, sera un aspect important de l'histoire du personnage principal. Le John Wick La franchise a reçu de nombreux éloges de la part des critiques et du public qui attend maintenant de voir ce que le quatrième volet a à offrir.
Cependant, même une énorme franchise comme John Wick ne pouvait pas s'empêcher de jouer un peu avec les stéréotypes habituels. Alors que le personnage de Donnie Yen s'appelle Caine dans le film, il devait initialement s'appeler Shang ou Chang. L'acteur ne l'avait pas et grâce à son influence, le réalisateur du film a décidé d'aller à l'encontre du typage et a redessiné le personnage.
Comment Donnie Yen a défié les stéréotypes
Même si nous sommes bien en 2023 et que l'industrie du divertissement a évolué pour soutenir l'inclusivité dans les projets, beaucoup peuvent encore tomber dans le crime de transtypage, sciemment ou inconsciemment. Donnie Yen est d'accord avec nous sur celui-ci. Parlant à GQ de son prochain film, John Wick : Chapitre 4, Yen a révélé que son personnage allait s'appeler Shang ou Chang, jouant une fois de plus dans les stéréotypes asiatiques. Cependant, Yen n'allait pas jusqu'au bout et a demandé pourquoi il ne pouvait pas avoir un nom normal.
'Le nom était Shang ou Chang', dit Yen. « Pourquoi doit-il toujours s'appeler Shang ou Chang ? Pourquoi ne peut-il pas avoir un nom normal ? Pourquoi devez-vous être si générique ? »
Son problème n'était pas seulement avec le nom de son personnage mais aussi avec sa garde-robe. Il a poursuivi sa question sur le fait que tout devait être générique lorsque le reste de la distribution avait l'air 'cool et à la mode.'
'Puis la garde-robe à nouveau - oh, les cols mao. Pourquoi tout est si générique ? C'est un film de John Wick. Tout le monde est censé être cool et à la mode. Pourquoi ne peut-il pas avoir l'air cool et à la mode ? »
Grâce à la petite protestation de Yen, directeur Chad Stahelski a décidé de changer à la fois le nom et la garde-robe de son personnage. Cela continue pour dire que les choses vont changer, lentement mais sûrement, si vous parvenez à faire entendre votre voix !
Ce n'était pas la première fois que Donnie Yen était typé
Malheureusement, John Wick : Chapitre 4 n'est pas le seul film qui a voulu utiliser des stéréotypes pour Yen. L'acteur a joué un autre personnage emblématique dans l'une des meilleures franchises du marché - Guerres des étoiles. Yen a joué le rôle de Chirrut Îmwe dans Rogue One : Une histoire de Star Wars. Il a révélé que dans les premières ébauches du film, Chirrut n'était que votre guerrier d'arts martiaux habituel.
Cependant, grâce aux talents et à l'improvisation de Yen, Chirrut est devenu plus qu'un simple ajout à la franchise. Fans de Guerres des étoiles aimait Chirrut qui a créé une base de fans distincte pour lui-même et Yen aurait peut-être quelque chose à voir avec cela. Le Ip Man l'acteur n'allait pas laisser Chirrut tomber dans les stéréotypes comme il l'a déclaré, 'Une chose que j'ai soulignée, c'est qu'il était un stéréotype. Maître typique. Ne sourit pas.
C'est Yen qui a décidé que son personnage allait être aveugle et lui a donné le sens de l'humour en improvisant des blagues pour Chirrut. Inutile de dire que Yen est assez pratique en ce qui concerne ses personnages et John Wick n'allait pas être différent.
John Wick: Chapitre 4 sortira le 24 mars 2023.
Source: GQ
