Le réalisateur a défendu le casting de Scarlett Johansson malgré les critiques de blanchissement à la chaux pour une franchise de 1,9 milliard de dollars : 'Le meilleur choix de casting possible pour le film'
Scarlett Johansson est l'une des stars les plus en vue au monde, connue pour son immense talent et ses performances captivantes. Devenue mondialement célèbre grâce à son interprétation emblématique de Natasha Romanoff, alias Black Widow, dans l'univers cinématographique Marvel (MCU), Johansson a pu puiser dans une base de fans mondiale. Cependant, ses contributions au cinéma s'étendent bien au-delà du domaine des super-héros, qui comprenait des films comme Perdu dans la traduction, Ghost in the Shell , Lucie, une fille avec une boucle d'oreille , et beaucoup plus.
La veuve noire à l'écran, connue parmi les masses pour protéger l'humanité, a fait l'objet d'un examen public pour avoir joué le rôle du major Mira Killian / Motoko Kusanagi dans le film de 2017, Fantôme dans la coquille . Les gens ont accusé l'actrice et les réalisateurs du film d'avoir blanchi le film. Comme la source du film était un manga japonais, beaucoup pensaient que le rôle était destiné à une femme asiatique. Mais le directeur de l'anime de Fantôme dans la coquille , Mamoru Oshii, a défendu Veuve noire étoile.
Mamoru Oshii a défendu le casting de Scarlett Johansson dans le live-action de Fantôme dans la coquille
Fantôme dans la coquille a été écrit à l'origine par Masamune Shirow et présenté au monde sous forme de manga. Le manga a depuis été transformé en trois films d'animation théâtraux, deux séries télévisées animées, un téléfilm animé, une série animée ONA, un film d'action en direct théâtral et plusieurs jeux vidéo. Le film d'action en direct a confié à Johansson le rôle principal, ce qui a suscité la controverse sur le blanchiment du film.
Mamoru Oshii, qui a réalisé l'une des séries animées du manga, a partagé ses réflexions sur le casting du Lucie étoile. Oshii a noté que puisque le personnage principal est un cyborg, le point même de la race asiatique n'est jamais la caractéristique du personnage. Parce que le protagoniste est un cyborg et qu'il est libre de toute norme de race, il a le potentiel d'être représenté par n'importe quel acteur.
«Quel problème pourrait-il y avoir avec son casting? Le Major est un cyborg et sa forme physique est entièrement assumée. Le nom 'Motoko Kusanagi' et son corps actuel ne sont pas son nom et son corps d'origine, il n'y a donc aucune raison de dire qu'une actrice asiatique doit la représenter. Même si son corps d'origine (en supposant qu'une telle chose existait) était japonais, cela s'appliquerait toujours.
A lire aussi : 'Sa nudité était plutôt pratique': Scarlett Johansson a accepté de se déshabiller sous une condition pour un flop au box-office de 13 millions de dollars
Mamoru Oshii pense que Scarlett Johansson est le choix parfait pour Motoko Kusanagi Fantôme dans la coquille
S'appuyant sur des exemples de films passés, Oshii a souligné comment les acteurs ont joué des personnages de différentes origines ethniques sans subir de contrecoups importants. Oshii a également partagé qu'il pensait qu'il n'y aurait pas eu de meilleur choix que Scarlett Johansson pour la justification du rôle du major Mira Killian / Motoko Kusanagi dans le film d'action réelle.
« Dans les films, John Wayne peut jouer Gengis Khan, et Omar Sharif, un Arabe, peut jouer le Docteur Zhivago, un Slave. Ce ne sont que des conventions cinématographiques. Si ce n'est pas autorisé, alors Dark Vador ne devrait probablement pas parler anglais non plus. Je pense que Scarlett joue Motoko était le meilleur casting possible pour ce film. Je ne peux que sentir un motif politique chez les personnes qui s'y opposent, et je crois que l'expression artistique doit être libre de la politique.
De plus, Oshii a exprimé sa conviction que l'adaptation en direct n'a pas besoin d'adhérer fidèlement au film d'animation, et que le réalisateur qui reste l'histoire devrait avoir la liberté de faire des choix créatifs.
'Si cela doit être un remake de l'anime, je ne pense pas qu'il soit nécessaire de rester fidèle à la façon dont les choses ont été exprimées dans l'anime. Le réalisateur doit exercer au maximum sa liberté de réalisation. S'il ne le fait pas, il ne servirait à rien de le refaire.
A lire aussi : Ryan Reynolds ne voulait pas épouser Blake Lively ou qui que ce soit après un divorce douloureux avec Scarlett Johansson : 'Je ne pense pas que je veuille me remarier'
Alors que la polémique autour du casting de Scarlett Johansson dans Fantôme dans la coquille persiste, la défense d'Oshii, en tant que cinéaste asiatique, apporte une perspective unique au débat. Le sujet est sûrement un sujet sur lequel réfléchir pour Hollywood à mesure qu'il avance, essayant d'incorporer la diversité à travers le monde tout en laissant des auditions équitables pour le rôle.
Fantôme dans la coquille (2017) est disponible sur Netflix.
Source: IGN
Regardez aussi :
