'Mon grand-père se retourne dans sa tombe en ce moment': Scarlett Johansson était extrêmement mal à l'aise de porter un costume controversé pour un film de super-héros de 39 millions de dollars en raison de son héritage
Black Widow de Scarlett Johansson pourrait être considérée comme son rôle d'évasion, mais représenter l'assassin indomptable de Marvel à l'écran n'est pas la seule fois où elle est devenue la femme fatale par excellence. Assez d'ailleurs, alors que les années 2010 L'homme de fer 2 a marqué ses débuts dans le MCU, ce n'était pas techniquement le premier film de super-héros de ScarJo; que l'on peut attribuer à Frank Miller L'esprit .
Mais une similitude demeure - son malaise concernant le costume qu'elle était censée faire dans L'esprit , un sentiment que l'actrice éprouvera plus tard une fois de plus en 2014 Capitaine Amérique: Le Soldat de l'Hiver.
L'esprit - Scarlett Johansson se sentait mal à l'aise de porter un costume nazi
Basé sur la bande dessinée du même nom de Will Eisner, L'esprit est un film néo-noir écrit et réalisé par le célèbre auteur de bandes dessinées Frank Miller, quelqu'un qui Scarlett Johansson mourrait d'envie de travailler avec.
'Je voulais vraiment travailler avec Frank,' l'actrice primée a déclaré à Dark Horizons dans une ancienne interview. Même si elle n'avait jamais été une passionnée de bandes dessinées, Johansson, 38 ans, était incroyablement excitée de s'associer à Miller. Mais s'il y avait une chose qu'elle n'attendait pas avec autant d'enthousiasme, c'était de mettre un uniforme nazi ; qui posait une grave situation pour Lucie star puisque le sien est un héritage juif.
'Bien sûr, je me sentais dégoûté, ouais,' Johansson a admis. 'Quand je l'ai mis pour la première fois, c'était comme si vous ne pensiez jamais que vous alliez porter un brassard à croix gammée.' Mais aussi inconfortable que cela ait pu être pour elle, Johansson a finalement abandonné ses appréhensions concernant le costume et a fini par le porter dans le film de toute façon. «Je veux dire, le costume – c'était très bizarre de le mettre au début. Finalement, c'était comme, 'Oh, mon grand-père se retourne dans sa tombe en ce moment'' plaisanta-t-elle.
Johansson ne répéterait cependant pas ce geste des années plus tard lorsqu'elle filmerait Le soldat d'Hiver avec Chris Evans .
Voir également: 'Il a été très rapidement tué': Scarlett Johansson a refusé de porter un costume maigre dans un film Marvel de 714 millions de dollars avec son meilleur ami Chris Evans
Le soldat d'Hiver - Pourquoi ScarJo a refusé de porter une tenue de tennis
Être juif et revêtir un costume nazi doit être déchirant, mais la principale et peut-être la seule raison pour laquelle Johansson a décidé de le faire était qu'elle y trouvait un élément essentiel pour le film. L'absurdité et 'langue dans la joue' nature de leurs tenues dans L'esprit ajouté à l'ironie et à l'humour sur lesquels une grande partie du projet était fondée. Ce qui n'avait pas de sens, cependant, c'était de porter une tenue de tennis sexy comme Natasha Romanoff dans le film d'Anthony Russo en 2014.
'Quand nous faisions Captain America: The Winter Soldier,' elle a dit Paternel , 'C'est une chose vraiment amusante - le look est fantastique et utilitaire.' Ce que les créateurs et les scénaristes voulaient pour la scène d'ouverture du vétéran du MCU avec Steve Rogers d'Evans, c'était qu'elle s'habille avec des vêtements de tennis.
Voir également: 'Génial, maintenant elle est partie pour toujours': Florence Pugh Le choix du film de Scarlett Johansson a bouleversé de nombreux cinéastes
'Elle monte d'abord dans cette belle voiture et prend Cap, et au début, dans le scénario, c'était comme si elle arrivait dans ses blancs de tennis, avec une perruque blonde', le Perdu dans la traduction l'actrice révélée. Heureusement, l'idée était 'très vite tué' parce qu'en plus de viser à sexualiser le personnage de Johansson, la tenue n'avait aucune connotation pertinente et productive qui lui soit attachée.
L'esprit peut être diffusé sur Netflix.
Capitaine Amérique: Le Soldat de l'Hiver est disponible sur Disney+.
Source: Horizons sombres
