'Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem' April O'Neil Controversy - Bark All You Want But The Original April was Mixed-Race
Peu de franchises deviennent aimées comme le Tortues Ninja Teenage Mutant a. Les super-héros ont capté l'attention du public dès leur première apparition en 1984 et n'ont pas regardé en arrière. Alors que l'on pourrait penser qu'il n'y a rien de controversé à propos d'un groupe de tortues ninja vivant dans les égouts avec leur maître des rats, il y a un problème qui a saisi les médias sociaux après Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem a publié son premier regard sur April O'Neil. Les fans du dessin animé original se sont rendus sur diverses plateformes sociales pour annoncer leur mécontentement face à un autre personnage blanc devenu noir. Mais l'indignation est-elle vraie ou fausse?
L'original April O'Neil de Tortues Ninja Teenage Mutant
Kevin Eastman et Peter Laird, les co-créateurs de Tortues Ninja Teenage Mutant, introduit le personnage d'April O'Neil en 1984 dans le numéro 2 de leurs bandes dessinées en noir et blanc. À l'époque, il était impossible de discerner l'appartenance ethnique de la femme en raison du manque de couleurs sur la page. Cependant, ses cheveux noirs bouclés et sa peau blanche laissaient entendre qu'elle était métisse. Lorsque la couverture de Tortues Ninja Teenage Mutant le numéro 11 a été publié, cette théorie a été confirmée. Plus tard, Eastman a révélé que le personnage d'O'Neil était basé sur April Fisher (sa petite amie de l'époque et plus tard ex-femme), qui était une femme métisse.
Les premiers cris de blanchiment ont surgi lorsque les numéros 1 à 11 ont été réimprimés en couleur et O'Neil a été dépeint comme une femme blanche aux cheveux roux. Avance rapide jusqu'en 1986, Eastman et Laird ont signé des accords avec Murakami-Wolf-Swenson Productions et Playmates Toys. Ces derniers transformeraient leurs personnages 2D en 3D, et les premiers créeraient un dessin animé appelé Tortues Ninja Teenage Mutant . En 1987, cette émission a fait ses débuts et O'Neil a été dépeint comme une femme rousse de race blanche. Cette version n'a pas changé depuis 32 ans jusqu'à maintenant lorsque le personnage est visiblement noir dans le prochain animé Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem série. Avec une histoire aussi tumultueuse, quelle version a raison ?
En savoir plus : Teenage Mutant Ninja Turtles: 12 faits bouleversants
Quelle version d'April O'Neil est la bonne ?
Dans TMNT : Autobiographie (2002), Eastman a expliqué qu'au lieu d'être un cas de blanchiment malveillant, il s'agissait principalement d'un cas de mauvaise communication. Le co-créateur a expliqué que Laird avait créé April O'Neil pour qu'elle soit blanche, alors qu'il l'avait basée sur son ex-petite amie. Laird a également parlé du problème et a expliqué que pour lui, il s'agissait simplement de savoir qui était interrogé sur le personnage.
En savoir plus : Franchise Killers: Films qui ont tué les franchises de films populaires des années 90
Selon le co-créateur :
« Cela dépend du co-créateur du TMNT auquel vous demandez. Si vous me demandez, j'ai toujours vu April O'Neil blanche. Si vous demandez à Kevin, je soupçonne qu'il dirait – comme il l'a fait dans un certain nombre d'interviews – qu'elle était métisse, un peu comme son ancienne petite amie April.
Cela explique pourquoi il existe de si grandes divergences dans l'apparition d'April O'Neil dans divers médias TMNT. En tant que tel, le personnage maintenant décrit comme noir n'est pas un trop grand saut. Après tout, lors de sa première apparition dans la bande dessinée, le personnage était métis. Il est donc parfaitement conforme à la prochaine émission de la dépeindre comme penchant fortement vers son héritage noir et de donner à une communauté marginalisée l'exposition qu'elle mérite dans les médias populaires.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem sortira le 4 août 2023.
