'Ils ne ressentent pas le nouveau': John Leguizamo, la star originale de Mario, reproche à Chris Pratt d'avoir joué à Mario et blâme Hollywood de 'blanchiment' pour ne pas avoir choisi l'acteur PoC
Le film Super Mario Bros. est un prochain film d'animation par ordinateur basé sur le jeu vidéo Mario de Nintendo. Le film est le troisième film de la franchise de films basés sur les jeux vidéo Mario, précédé du film d'animation japonais. Super Mario Bros. : La grande mission pour sauver la princesse Peach ! (1986) et le film d'action américain Super Mario Bros. (1993).
Le film a annoncé un casting de voix, dirigé par Chris Pratt comme voix de Mario et Charlie Day comme celle de Luigi. Cependant, un certain John Leguizamo qui a joué Luigi dans le film d'action réelle Super Mario Bros. (1993), n'appréciait pas beaucoup le choix du casting pour le film.
A lire aussi : EXCLUSIF : les détails du nouveau film Super Mario Bros. révélés
John Leguizamo fustige le prochain film de Mario par manque de diversité
Le film Super Mario Bros. à paraître l'année prochaine fait déjà l'objet de critiques pour allégations de blanchiment à la chaux. John Leguizamo, qui a joué Luigi dans l'adaptation en direct du jeu vidéo Mario en 1993, craint que le film ne recule. L'acteur fait référence au casting de Chris Pratt et Charlie Day, deux hommes blancs, comme les voix de Mario et Luigi.
'Je suis O.G. Beaucoup de gens aiment l'original, ' L'ancien acteur de Luigi a déclaré. 'J'ai fait le Comic-Con à New York et à Baltimore, et tout le monde se dit:' Non, non, nous aimons l'ancien, l'original. 'Ils ne ressentent pas le nouveau.' Je ne suis pas amer. C'est regrettable.'
L'acteur lauréat d'un Emmy était contrarié par le fait que les rôles de voix titulaires du film aient été confiés à deux hommes blancs, ce qui était un signe que le film reculait alors qu'il obtenait le rôle après une longue lutte à cause de son origine latine.
'Les réalisateurs Annabel Jankel et Rocky Morton se sont battus très fort pour que je sois le premier rôle parce que j'étais un homme latin, et ils [le studio] ne voulaient pas que je sois le premier rôle', a ajouté l'acteur. «Ils se sont battus très fort et ce fut une telle percée. Pour eux, revenir en arrière et ne pas lancer un autre [acteur de couleur] est un peu nul.
Tellement heureux #Super Mario Bros est en train de redémarrer ! De toute évidence, c'est assez emblématique. Mais dommage qu'ils soient devenus tout blancs ! Pas de Latinx en tête ! Moulage daltonien révolutionnaire dans l'original ! De plus, je suis le seul à savoir comment faire en sorte que ce film fonctionne correctement ! pic.twitter.com/lNokmdpwMq
— John Leguizamo (@JohnLeguizamo) 27 septembre 2021
L'acteur a partagé sa dissidence sur le casting du prochain film sur un post Twitter.
Chris Pratt choisi comme doubleur dans le nouveau film Mario
Chris Pratt, qui a fait sa percée avec son rôle de Star-Lord dans gardiens de la Galaxie (2014), a été annoncé pour jouer un doubleur pour Mario dans le prochain Le film Super Mario Bros. en septembre 2021.
L'acteur a partagé la première bande-annonce du film et a également écrit,
'Après avoir joué aux jeux pendant des années en tant qu'enfant (et adulte), je suis ravi de vous présenter Mario à tous ! Apprécier!'
Cependant, à la sortie de la bande-annonce, il a été observé qu'il n'y avait aucune différence entre la voix de Pratt pour le personnage de Mario et son discours normal.
D'un autre côté, le coproducteur de Mario Bros., Chris Meledandri, a affirmé que les choses seraient différentes lorsque le film sortira. Sa confiance est un espoir suffisant pour les fans que le film ne soit pas décevant.
'Tout ce que je peux vous dire, c'est que la voix qu'il fait pour nous, et Mario, est phénoménale', insista Meledandri. 'Oui, j'ai hâte que les gens l'entendent. Eh bien, en tant qu'italo-américain moi-même, je comprends. Vous savez, je comprends les commentaires.
A lire aussi : 8 jeux d'arcade classiques qui ont changé le monde
Interrogé sur l'accent, il a expliqué, «Nous le couvrons dans le film, vous verrez donc que nous acquiesçons définitivement à cela. Ce n'est pas la teneur de la performance tout au long du film.
Le film Super Mario Bros. sortira en salles le 7 avril 2023.
Source: Twitter
