Steven Spielberg a reçu une suggestion ridicule sur 'Retour vers le futur' de la part du chef du studio qui voulait le renommer 'Space Man From Pluto'

Steven Spielberg a reçu le titre de l'un des meilleurs cinéastes de tous les temps et ce pour une bonne raison. Les films qu’il a sortis ont façonné toute une génération de cinéphiles et ont contribué à révolutionner Hollywood pour devenir ce qu’il est aujourd’hui. Des histoires profondes et percutantes aux classiques de la science-fiction, il semble avoir touché à tous les genres. Il y a cependant un film qui se démarque dans sa filmographie ; Retour vers le futur.

Vidéo en vedette

Suite à l’histoire de Marty McFly, la série de films est devenue un classique dans toutes les définitions du mot. Non seulement cela a créé un sous-genre propre au cinéma, mais cela a également eu un effet sur la science-fiction qui ne peut être mesuré. À tous égards, le film était parfait et a gagné un groupe de fans dévoués.

SUGGÉRÉ

'Je n'avais pas le courage de donner mon feu vert à quoi que ce soit à l'époque' : Dwayne Johnson a attendu 15 ans pour faire un film pour lequel il a rejeté Transformers de Mark Wahlberg

Publicité

Cependant, ce que beaucoup ne savent peut-être pas, c’est que certaines personnes voulaient que le nom du film soit différent. Un directeur de studio chez Universal voulait nommer le film « L'homme de l'espace de Pluton .

Retour vers le futur Le titre a provoqué un conflit

Le nom ' Retour vers le futur » a une signification, non seulement en tant que titre sympa pour un film, mais aussi dans l’intrigue du film lui-même. L'histoire suit deux versions de Marty McFly, l'une de 1955 et l'autre de 1985. La première est celle que l'on suit et à travers le voyage dans le temps, la seconde reste coincée dans le passé.

Étant une variante du dicton 'retour vers le passé', le film s'intitule ' Retour vers le futur » parce que ce dernier doit maintenant revenir à sa chronologie actuelle, qui se trouve être l’avenir de son jeune moi.

Publicité

Même si beaucoup ont aimé cet aspect du film, certains étaient sceptiques quant au titre étrange au cours des premières étapes de la production du film. Sid Sheinberg, directeur du studio chez Universal, n'était pas très enthousiaste à l'idée que le film soit nommé ainsi. À tel point qu'il a écrit une lettre à Steven Spielberg pourquoi il n'aimait pas le titre.

« Je continue de croire que le titre laisse beaucoup à désirer. Il y a un certain nombre de raisons pour lesquelles j'ai trouvé le titre loin d'être « merveilleux » ; mais ma principale préoccupation est que cela semble faire de l’image une image de « genre ». Je pense que le scénario (et, espérons-le, le film) mérite un meilleur titre. »

SUGGÉRÉ

'C'était serré et inconfortable' : Christopher Lloyd a fait couler le cœur de nombreux fans après avoir avoué qu'il détestait la DeLorean Retour vers le futur

Comme l'a révélé Tous les bons films sur X , Sheinberg a écrit dans la lettre qu'il avait plusieurs raisons de ne pas aimer un tel nom pour le film. Sa plus grande préoccupation, cependant, était que cela obligerait le film à être perçu uniquement dans le genre spécifique de la science-fiction, qui n'était pas populaire à l'époque.

Sid Sheinberg a proposé un nom alternatif à Steven Spielberg

Plutôt que de se contenter de critiquer, Sid Sheinberg a également proposé une solution pour Steven Spielberg . Il a donné le Réalisateur oscarisé , une suggestion sur le nom du film, en mettant en avant « L’homme de l’espace depuis la Lune » en tant que prétendant. Il a mentionné plusieurs raisons pour lesquelles il pensait que le titre conviendrait mieux que l'original, pensant qu'un tel titre crierait à l'originalité auprès du public.

' Maintenant que je vous ai beurré, je suggère que nous considérions le titre « Space Man From Pluto ». Il continua, «Je suis sûr que certains diront que le film apparaîtra au public comme un film de science-fiction bon marché et démodé. Absurdité! Je pense que c’est une sorte de titre qui a « de la chaleur, de l’originalité et des projets amusants ». Plus important encore, je pense que cela évite le sentiment d’un film de « genre » sur le voyage dans le temps.

SUGGÉRÉ

Le film secret de Dwayne Johnson avec le réalisateur de Retour vers le futur a une connexion avec Dragon Ball Z

Publicité

Il a même donné au réalisateur des suggestions sur les endroits où le titre pourrait être évoqué dans le film lui-même, proposant de l'ajouter à des pages spécifiques lors de dialogues spécifiques. On peut dire sans se tromper qu’un tel titre aurait constitué un énorme pas en avant par rapport à ce que le cinéaste avait prévu et aurait donné au film un sentiment complètement différent.

Veuillez activer JavaScript pour afficher le commentaires alimentés par Disqus.